Construir sobre o construído se trata de entender e observar com gentileza o existente, considerando todas as problemáticas e perspectivas que isso pode gerar dentro do nicho de arquitetura hospitalar. O olhar sobre a saúde pública no Brasil, sobretudo no Rio de Janeiro, se estreita nas especialidades do Hospital Moncorvo Filho, que hoje se divide entre o Instituto Estadual de Diabetes e Endocrinologia e o Instituto Federal de Ginecologia. Atualmente, dividem o mesmo espaço físico para atender toda a população que precisa dessas especialidades que, em um contexto de incentivo a promoção da saúde, provavelmente não estariam juntas. Entendendo esse cenário cauteloso de ambas as partes, procura-se projetar as unidades de serviço necessárias para o ambiente como um todo e, assim, o foco se deu nas áreas de internação e centro cirúrgico do IEDE, procurando resolver principalmente os acessos e fluxos do hospital existente e do novo anexo criado. Assim, o trabalho procura entender a realidade da saúde brasileira e quais são os problemas existentes que podem ser solucionados através de uma arquitetura que pensa o ambiente hospitalar a partir dos setores e fluxos que precisam existir nesses espaços e, sobretudo, no conforto e ambientação, pautas que vem sendo muitos discutidas dentro da arquitetura hospitalar atualmente.